！ハイネケンハロウィンナイト！

お疲れ様です。
本日金曜日はハイネケンハロウィンナイト！！

テラスも涼しくなってきたのでハイネケンいかがですか？
本日だけの特別価格！！
＊この画面を提示をお願いします。

本日もお待ちしております！！

注:当店は喫煙可能店です。
・全面喫煙可能です。
・禁煙席はございません。
・20歳未満の方の入場をお断りしております。

Thank you for your hard work.
Today Friday is Heineken Halloween Night!!

It’s getting cooler on the terrace, so how about a Heineken?
Special price for today only!!
*Please show this screen.

We look forward to seeing you today!!

Note: Smoking is permitted in our bar.
・Smoking is permitted throughout the bar.
・There are no non-smoking seats.
・People under the age of 20 are not allowed entry.