今天要喝一杯嗎？

感謝您的協助。丸之內 PCM。
今天很冷，但請盡情隨著 DJ 的音樂跳舞！

今天的 DJ 是 DJ Lava。
這一定會是一段美好的時光！

我們期待今天與您見面！

餐廳內允許吸煙。所有座位均可吸煙。
請注意，這裡沒有禁煙區。
未滿 20 歲者不得進入餐廳。

感謝您的辛勤工作。這是丸之內 PCM。
今天又很冷，但讓我們隨著 DJ 的音樂盡情跳舞吧！
今天的 DJ 是 DJ Lava
肯定會很熱鬧！
我們期待今天與您見面！

-本場所內允許吸煙。 所有座位均允許吸煙。
-請注意沒有禁煙座位。
-未滿 20 歲者不得進入本場所。